Algo sobre Leuven
Leuven está en Bélgica. Está al este de Bruselas, a una media hora en tren. Eso está guay porque es como decir que está en el centro de todo. Es una ciudad pequeñita, hecha para estudiantes. La Universidad se llama Katholieke Universiteit Leuven, y sí, es católica (!).

Está en la zona flamenca, luego allí se habla flamenco (dutch) o inglés (english
). Afortunadamente no se habla francés.
También me he estado enterando de las condiciones para vivir allí. Hay tres opciones, la primera y más común es la de vivir en kots, que son como unas casas grandes de varias plantas en las que viven varios estudiantes (5-12), cada uno con su cuarto con llave y tal, y se comparten las zonas comunes. La segunda opción es la de un estudio, que son individuales y salen más carillos. Y la última opción y por lo visto la más difícil es la de una residencia, que es la que yo quiero.
Por lo demás parece una ciudad bonita y tranquila. Os voy dejando algunas fotillos que hay en internet.

Ya os iré contando más cositas de estos días.


T lo vas a pasar dl carajo y q sepas q tenemos q ir a verte obligatoriamente,lo siento:p (vete a un piso…xD)Tenemos q ir pa ver esa fantastica ciudad q nos enamoró estos dos años…hasta q apareció Paris en nuestras vidas….Oh,la laaa…:D
Tren Bruselas-París… 40 euros
:P Yo también siento que obligatoriamente iré a visitaros a París ^___^ haremos las quedadas más internacionales ya verás
- ¿Hoy donde quedamos? ¿En Jena?
- No, en París
- No tía, en Leuven que nos pilla a todas a medio camino.
Op Leuven wij spreken geen engels!, nederlands is onze taal!
Zo, moet u een beetje van de nederlandse taal leren.
Met mostrencolijk groetens!
Hey, el google herramientas no hace milagros… y mi flamenco no ha avanzado tanto como para entendernos
Gracias por pasarte! ^__^
No hay de qué.
Para neerlandés, está bastante bien este traductor , aunque no deja de ser un cutrísimo sustituto del coco humano que cada dos por tres dice cosas absurdas.
No es un idioma demasiado difícil para un hispanohablante.
Traduzco las dos pedancias que he soltado antes:
¡En Leuven no hablamos inglés!, ¡el neerlandés es nuestra lengua!
De modo que, tendrá usted que aprender un poquito de lengua neerlandesa.
Saludos mostrencos.
Ves tú, eso es otra cosa ^^
Intentaremos algo de neerlandés, a ver qué sale
Por cierto, respondí a tu pregunta .
Sí, lo vi ^_^
mil gracias!